juillet 26, 2012

Carnet de route : Muju (Corée du sud)

Aujourd'hui, je vais vous parler de la 3ème étape de mon séjour en Corée du sud : Muju. Muju est la plus grande station de ski du pays, et est donc surtout fréquentée l'hiver.

Mais mon amie Monica et moi sommes allées à Muju dans un but bien précis : assister à l'inauguration du festival des lucioles. Quand Monica m'a parlé de ce festival, j'ai immédiatement voulu y aller.

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud


Le festival des lucioles (qui dure une semaine et qui a lieu chaque année) est un évènement écologique mettant à l’honneur les lucioles, qui sont particulièrement abondantes dans la région. Les programmes d’études permanents permettent aux visiteurs de se rendre dans l’habitat des lucioles afin de les observer directement, et diverses activités folkloriques et culturelles sont également organisées.

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Malheureusement, le trajet entre Busan et Muju n'est pas direct, ainsi nous avons dû prendre un train (pendant 2h30 environ) jusqu'à Yeongdong, puis un bus pour aller de la gare de Yeongdong à la station de bus de Muju.

On a eu un petit souci à notre arrivée à Muju, car nous sommes arrivées là bas vers 17h00, et nous voulions déposer nos valises à l’hôtel avant d'assister à l'inauguration du festival (qui commençait à 19h15). Seulement nous avons appris sur place que notre hôtel était à environ 20km de Muju, et donc que nous louperions le début du festival si nous allions à l’hôtel d'abord. Ainsi, nous avons demandé à une femme au point Informations si nous pouvions laisser nos bagages en sécurité quelque part et les reprendre en partant après le festival. Mais le souci est qu'elle ne parlait quasiment pas anglais (comme 99% de la population de la ville...). Cependant, elle souhaitait réellement nous aider (même si elle ne nous comprenait pas), ainsi elle a téléphoné à plusieurs personnes pour essayer de trouver un traducteur. Et après 30 minutes de patience (enfin c'était Monica la patiente, moi j'étais en train de pester dans mon coin... je sais... c'est mal... mais je suis très impatiente), nous avons réussi à nous faire comprendre et Monica a pu déposer nos valises dans un poste de sécurité du festival.

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Personnellement, j'ai vraiment été emballée par ce festival, car c'était très mignon (un peu kitsch certes), et surtout j'ai pu voir pour la première fois des lucioles (malheureusement elles étaient en captivité mais au moins j'en ai vues hihi). Par contre, je n'ai évidemment pas pu prendre de photos puisqu'elles étaient dans le noir total.

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Il y avait également une petite exposition sur les lucioles et d'autres insectes (par contre toutes les explications étaient écrites en coréen), et plusieurs stands sur la culture coréenne (avec notamment des produits locaux) et des stands de nourriture. Quelques produits dérivés étaient en vente, j'en ai profité pour m'acheter une petite peluche en souvenir (ainsi que une pour mon chien - et oui j'adoooore mon toutou).

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Après avoir fait notre petit tour du festival, nous nous sommes installées devant la scène pour assister à l'inauguration. J'ai jeté un rapide coup d’œil et apparemment nous étions les seules personnes occidentales du festival (mais la Corée du sud n'est pas encore un pays très touristique). L'inauguration était simple mais j'ai trouvé ça très mignon (les présentateurs étaient déguisés en luciole) ! Il y avait tout un discours en coréen que nous n'avons absolument pas compris. Nous avons ensuite assisté à un petit défilé de locaux, soit déguisés, soit sur des chars, puis nous avons regardé une courte vidéo centralisant des photos des anciennes éditions du festival. Nous avons également assisté à un mini feu d'artifices, puis à un mini concert de musique classique et à une prestation de coréens (déguisés en luciole) qui nous ont chanté Mamma Mia du groupe ABBA (et oui, le meilleur pour la fin hihi).

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Nous avons pu récupérer nos valises puis nous avons pris un taxi direction Muju Resort. Grosse surprise à l'arrivée, car notre chambre était quasi aussi grande que mon appart. Comme notre train pour Muju n'était que dans l'après-midi le lendemain, nous avons eu le temps de faire un grand tour du Resort. C'était très calme mais j'imagine que c'est parce que ils reçoivent beaucoup moins de touristes l'été. Néanmoins le resort (qui est apparemment le lieu de tournage de certains dramas coréens) est très beau et nous avons pu admirer de magnifiques paysages (et respirer de l'air non pollué, ça change de Paris).

festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud
festival des lucioles à Muju en Corée du Sud

Prochaine (et dernière étape) de notre séjour en Corée du sud : Séoul !


Devenez fan du blog Le Petit Monde de Oli Dolly sur Facebook
 Suivez-moi sur Twitter et Hellocoton

1 commentaire: